Jette Degn Bach og butiksejer Helle Simonsen (TH) fra Boutique Mary.
Op ad formiddagen var der ved at komme kunder til butikkerne til By Night i Aars.
I Matas var hele personalet med på Hawaii temaet.
Endelig: By Night i Aars igen
Af Ture Damtoft, Torsdag, 03/09/2020 12:47
AARS: Flagene er oppe i Himmerlandsgade, for endelig er der "By Night" i Aars igen.
- Byen har gjort en kæmpe indsats, og vi glæder os, siger Helle Simonsen fra Boutique Mary op ad formiddagen, hvor der ikke har været så mange kunder endnu.
- Vi skal lige igang, og det er jeg helt sikker på, at vi også kommer. Det er dejligt, vi kan holde sådan et arrangement igen. Vi har tilbud på de sidste udsalgsvarer, og så har vi en masse nyheder, siger Helle Simonsen.
"By Night" er indtil kl. 22 i aften, og tilbuddene er der mange af i butikkerne.
I den nye Matas butik er der 20 pct. rabat på alt, og butiksleder Heidi Friis håber at få lokket mændene til, nu hvor der er kommet en herreafdeling.
- Vi skal sælge noget til de mænd der, og nu har vi fået det hele samlet på et sted med dufte og især skægpleje, som er meget "in" for tiden. Det er fantastisk, vi kan holde "By Night" igen. Vi vil jo gerne have liv i byen og især i butikkerne, siger Heidi Friis.
Der er også kommet en ny butik i Himmerlandsgade.
Tøjeksperten har åbnet en pop-up butik med herretøj, og den har åbent torsdag til lørdag resten af året.
- Jeg vil gerne aktivere et lokale mere i byen, og der er de samme kunder til begge dele. I pop-up butikken har vi de gode tilbud, og så har vi nyhederne her, siger Thomas Pedersen i den faste butik.
Der er et hul i kassen fra de første corona-uger, men sommeren er gået rigtig godt.
- Der har været rigtig god opbakning til at handle lokalt. "By Night" bliver en fest, og det er dejligt, vi er der, hvor vi kan holde det igen, siger Thomas Pedersen.
Ordet er dit